Según los agentes de la comisaría 2ª, en la hora indicada la víctima se encontraba tomando cerveza en compañía de sus familiares y, en un momento dado, quedó dormida sentada en una silla; los familiares entraron en la residencia para cenar, cuando los sicarios aprovecharon e ingresaron en el interior del lavadero para ejecutar a su víctima, que se encontraba dormida y falleció de forma instantánea tras varios disparos en la altura de la cabeza.

Según los uniformados, Cáceres poseía antecedentes por abigeato del año 2004 en la ciudad de Yby Yau y estaría involucrado en un caso de homicidio en el departamento de Concepción, ocurrido hace aproximadamente un año, por la que el hermano de la víctima, identificado como Jorge Ramón Cáceres Ricardi, fue detenido y actualmente se encuentra en prisión.

La víctima trabajaba en un lavadero, en cuyo interior fue ejecutada en horas de la noche de ayer, razón por la cual los uniformados presumen que la ejecución sería por venganza, pero no descartan otras hipótesis.

Agentes de la división de Criminalística y de Homicidios realizaron los procedimiento de rigor y recogieron varias evidencias en el local del hecho. El fiscal Sixto Celso Marín, que acompañó el caso, dispuso el traslado del cuerpo de la víctima a la morgue del hospital regional de Pedro Juan Caballero, y posteriormente realizó la entrega a los familiares.